fbpx

Szkockie tradycje w dniu zakochanych

oryginalny prezent na walentynki

Dzień zakochanych z każdym rokiem jest obchodzony coraz częściej, a przygotowania trwają już od końca stycznia. Zatem nikomu już nie trzeba przypominać kiedy są Walentynki, ponieważ 14 lutego wszystko się świeci w kolorze czerwonym. Nie trudno jest więc znaleźć oryginalny prezent na Walentynki z wyprzedzeniem. Jeżeli się zastanawiacie jak ten dzień był obchodzony dawniej, zapraszamy was na podróż do Szkocji. Opowiemy kilka ciekawostek i jakie pomysły na Walentynki mają Szkoci.

Najbardziej znany wiersz o miłości w Szkocji

Obecnie Walentynki w Szkocji są świętowane podobnie jak w każdym europejskim kraju, wymiana kartek, często w kształcie serca, miłych wiadomości i romantycznych prezentów. Jednym z najbardziej znanych oraz popularnych wierszy miłosnych jest wiersz „A Red, Red Rose” (tł. Miła ma jak czerwona róża) Robert Burns. Burns w wierszu stara się przedstawić cud miłości, która jest wieczna, piękna jak kwiat, słodka jak muzyka i głęboka jak morze. Fragment polskiego tłumaczenia zamieściliśmy poniżej

Miła ma jak czerwona róża,

Kwitnąca w czerwcu róża – cud!

Miła ma jak melodia tkliwa

Słodko z najczystszych grana nut.

Iżeś tak piękna jest, Dziewczyno,

Więc nie zna miary miłość ma;

Póty cię kochać będę, Miła,

Aż wyschną wody mórz do dna.

Jak dawniej obchodzono dzień zakochanych?

Popularną tradycją w Szkocji było szukanie swojej Walentynki. Zgodnie ze zwyczajem pierwsza kobieta lub pierwszy mężczyzna spotkany 14 lutego stawał się naszą Walentynką i wspólnie się obchodziło cały ten dzień.

Inna stara gra walentynkowa polegała na zapisaniu na kawałku papieru swego imienia. Liczba mężczyzn i kobiet musiała być równa. Papierek z imieniem następnie zwijano i wrzucano do dwóch oddzielnych kapeluszy. Kobiety jako pierwsze ciągnęły losy z kapelusza i wybierały imię mężczyzny, z którym miały spędzić cały dzień. Następnie wymieniano się prezentami i pozdrowieniami walentynkowymi. Dzisiaj ta tradycja ulega zapomnieniu i tylko w niektórych miejscowościach dla zabawy ciągnie się losy na spędzenie wspólnie wieczoru.

szkocka broszka

Średniowieczny prezent na Walentynki

W średniowieczu sposób na okazanie swoich uczuć i zainteresowania było wręczenie broszki Luckenbooth. Nazwa broszki w kształcie serca pochodzi od „Locking Booths” małych sklepików w Edynburgu, gdzie kiedyś sprzedawano biżuterię i różne drobiazgi. Szkoci wręczali ten oto znak miłości często w dniu zaręczyn lub ślubu.

Tradycje się zmieniły ale nadal obchodzimy ten dzień myśląc o bliskich nam osobach. Miłe słowo lub gest potrafią bardziej niż drogocenny prezent upiększyć ciepłem i szczerym uśmiechem nasz dzień, więc pamiętajcie o bliskich waszemu sercu osobach. A jeżeli poszukujecie oryginalnych pomysłów na prezent, zapraszamy obejrzeć naszą ofertę szkockich szaliirlandzkich kocy, które idealnie nadają się na ciepły i romantyczny prezent.