{"title":"Kurtki wełniane","description":null,"products":[{"product_id":"zielona-kurtka-z-welny-parzonej","title":"Oliwkowa kurtka z wełny parzonej","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eKlasyczna kurtka z wełny parzonej w głębokim odcieniu oliwkowej zieleni to połączenie irlandzkiego wzornictwa, naturalnego materiału i ponadczasowego fasonu. Wykonana w 100% wełny, stanowi wygodną i ciepłą warstwę na chłodniejsze dni.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWełna parzona powstaje w procesie kontrolowanego poddania wełnianego materiału obróbce termicznej pod wpływem temperatury i wilgoci. Dzięki temu uzyskuje bardziej zwartą strukturę, dobrze utrzymuje swój kształt i zapewnia naturalną ochronę przed chłodem, zachowując jednocześnie właściwości charakterystyczne dla wełny. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProsty, lekko dopasowany fason został uzupełniony klasycznym kołnierzykiem i pięcioma charakterystycznymi guzikami w stylu Aran. Dwie duże naszywane kieszenie są praktycznym detalem na co dzień, a niewielkie rozcięcia po bokach zapewniają większą swobodę ruchów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOliwkowa zieleń świetnie komponuje się z naturalnymi kolorami – kremem, beżem, brązem czy granatem. Kurtkę można nosić zarówno ze spodniami i swetrem, jak i ze spódnicą lub sukienką. Jej prosty fason sprawia, że łatwo włączyć ją do codziennej garderoby i nosić przez wiele sezonów.\u003c\/p\u003e","brand":"Aran Woollen Mills","offers":[{"title":"XS","offer_id":58671923724623,"sku":"ARR915184-XSM","price":659.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58671923757391,"sku":"ARR915184-SML","price":659.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58671923790159,"sku":"ARR915184-MED","price":659.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58671923822927,"sku":"ARR915184-LRG","price":659.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58671985590607,"sku":"ARR915184-XLG","price":659.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/4720\/9807\/files\/ARR915184kurtkadamskazwelny.png?v=1788528343"},{"product_id":"ciemnoszara-kurtka-z-welny-parzonej","title":"Ciemnoszara kurtka z wełny parzonej","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eKlasyczna kurtka z wełny parzonej w głębokim odcieniu ciemnej szarości to połączenie irlandzkiego wzornictwa, naturalnego materiału i ponadczasowego fasonu. Wykonana w 100% wełny, stanowi wygodną i ciepłą warstwę na chłodniejsze dni.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWełna parzona powstaje w procesie kontrolowanego poddania wełnianego materiału obróbce termicznej pod wpływem temperatury i wilgoci. Dzięki temu uzyskuje bardziej zwartą strukturę, dobrze utrzymuje swój kształt i zapewnia naturalną ochronę przed chłodem, zachowując jednocześnie właściwości charakterystyczne dla wełny. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProsty, lekko dopasowany fason został uzupełniony klasycznym kołnierzykiem i pięcioma charakterystycznymi guzikami w stylu Aran. Dwie duże naszywane kieszenie są praktycznym detalem na co dzień, a niewielkie rozcięcia po bokach zapewniają większą swobodę ruchów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚwietnie komponuje się z naturalnymi kolorami – kremem, beżem, brązem czy granatem. Kurtkę można nosić zarówno ze spodniami i swetrem, jak i ze spódnicą lub sukienką. Jej prosty fason sprawia, że łatwo włączyć ją do codziennej garderoby i nosić przez wiele sezonów.\u003c\/p\u003e","brand":"Aran Woollen Mills","offers":[{"title":"XS","offer_id":58672021340495,"sku":"ARR915211-XSM","price":659.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58672021373263,"sku":"ARR915211-SML","price":659.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58672021406031,"sku":"ARR915211-MED","price":659.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58672021438799,"sku":"ARR915211-LRG","price":659.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58672021471567,"sku":"ARR915211-XLG","price":659.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/4720\/9807\/files\/ARR915211ciemnoszarakutkawelniana.png?v=1788529106"},{"product_id":"oliwkowa-kurtka-welniana-bez-kolnierza","title":"Oliwkowa kurtka wełniana bez kołnierza","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eOliwkowa kurtka z wełny parzonej marki Aran Woollen Mills łączy prostą, współczesną formę z detalami nawiązującymi do irlandzkiej tradycji. Wykonana w 100% z czystej nowej wełny (Pure New Wool), jest naturalną i ciepłą warstwą na chłodniejsze dni.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMinimalistyczny fason bez kołnierza i okrągłe wykończenie dekoltu nadają kurtce lekką, uporządkowaną formę. Delikatnie dopasowany krój podkreśla sylwetkę, nie ograniczając swobody ruchów. Model nie posiada podszewki, dzięki czemu naturalnie układa się na ciele i dobrze sprawdza się w warstwowych stylizacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKurtka zapinana jest na pięć charakterystycznych guzików w stylu Aran, które subtelnie nawiązują do irlandzkiego dziedzictwa marki. Dwie naszywane kieszenie z przodu dodają jej bardziej swobodnego charakteru i są praktycznym detalem na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłęboki odcień oliwkowej zieleni łatwo zestawić z naturalnymi kolorami – kremem, beżem, brązem czy granatem. Kurtkę można nosić na golf, koszulę lub cienki sweter, zarówno do jeansów, jak i bardziej eleganckich spodni czy spódnicy. Brak kołnierza sprawia również, że bardzo dobrze prezentuje się w połączeniu z szalem lub większą chustą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo prosty, ponadczasowy model, który łączy naturalną wełnę, irlandzkie wzornictwo i funkcjonalność na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"Aran Woollen Mills","offers":[{"title":"XS","offer_id":58673270063439,"sku":"ARR918184-XSM","price":639.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58673270096207,"sku":"ARR918184-SML","price":639.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58673270128975,"sku":"ARR918184-MED","price":639.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58673270161743,"sku":"ARR918184-LRG","price":639.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58673270194511,"sku":"ARR918184-XLG","price":639.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/4720\/9807\/files\/ARR918184oliwkowa_kurtka_be_zkolnierza.png?v=1788533598"},{"product_id":"ciemnoszara-kurtka-welniana-bez-kolnierza","title":"Ciemnoszara kurtka wełniana bez kołnierza","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eCiemnoszara kurtka z wełny parzonej marki Aran Woollen Mills łączy prostą, współczesną formę z detalami nawiązującymi do irlandzkiej tradycji. Wykonana w 100% z czystej nowej wełny (Pure New Wool), jest naturalną i ciepłą warstwą na chłodniejsze dni.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMinimalistyczny fason bez kołnierza i okrągłe wykończenie dekoltu nadają kurtce lekką, uporządkowaną formę. Delikatnie dopasowany krój podkreśla sylwetkę, nie ograniczając swobody ruchów. Model nie posiada podszewki, dzięki czemu naturalnie układa się na ciele i dobrze sprawdza się w warstwowych stylizacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKurtka zapinana jest na pięć charakterystycznych guzików w stylu Aran, które subtelnie nawiązują do irlandzkiego dziedzictwa marki. Dwie naszywane kieszenie z przodu dodają jej bardziej swobodnego charakteru i są praktycznym detalem na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłęboki odcień szarości zieleni łatwo zestawić z naturalnymi kolorami – kremem, beżem, brązem czy granatem. Kurtkę można nosić na golf, koszulę lub cienki sweter, zarówno do jeansów, jak i bardziej eleganckich spodni czy spódnicy. Brak kołnierza sprawia również, że bardzo dobrze prezentuje się w połączeniu z szalem lub większą chustą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo prosty, ponadczasowy model, który łączy naturalną wełnę, irlandzkie wzornictwo i funkcjonalność na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"Aran Woollen Mills","offers":[{"title":"XS","offer_id":58674037195087,"sku":"ARR918211-XSM","price":639.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":58674037227855,"sku":"ARR918211-SML","price":639.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":58674037260623,"sku":"ARR918211-MED","price":639.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":58674037293391,"sku":"ARR918211-LRG","price":639.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":58674037326159,"sku":"ARR918211-XLG","price":639.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/4720\/9807\/files\/ARR918211_kurtka_szara_damska_z_welny.png?v=1788534171"}],"url":"https:\/\/tartaniwelna.pl\/collections\/kurtki-welniane.oembed","provider":"Tartan i Wełna","version":"1.0","type":"link"}